[french]
[english]
 
 

….THE WEEKEND SOLDIERS..UNE DRÔLE DE GUERRE….

….Renaud Labarde is a weekend soldier. He spends his Sundays dressed up as a WWII American soldier, just for fun. The weapons, the tents, the vehicles… during the reenactments everything looks like they’re actually living in 1944. Everything is real, except the bullets.

..

La semaine, Renaud Labarbe est policier dans la ville de Liège en Belgique. Le weekend, il enfile un autre uniforme et entre dans la peau d’un soldat américain de la Seconde Guerre mondiale. Fusils, bazookas, tentes et véhicules d’époque : pendant les reconstitutions, tout est presque pareil qu’en 1944. Tout sauf les balles, qui sont tirées à blanc. ….

 
ezgif.com-video-to-gif (1).gif
 
 

….WHERE TO WATCH..COMMENT VOIR NOS DOCUMENTAIRES ?….

….Our documentaries are designed to be experienced in virtual reality. You can enjoy them directly from your headset.
If you don’t have a headset, here’s how you can preview them.

..

Nos documentaires sont conçus pour être visionnés depuis des casques de réalité virtuelle.
Si vous n’avez pas de casque, vous pouvez tout de même en avoir un aperçu. On vous dit comment ici. ….

 
casque light site.png

….IN THE SAME CATEGORY..DANS LA MÊME CATÉGORIE….