[english]
[french]

….THIS IS YOUR CAPTAIN SPEAKING..ICI VOTRE COMMANDANT DE BORD….

….This plane is a flying piece of museum. Warrior during the WWII and hero during the Berlin Airlift, this DC3 is a witness of History. Let its proud pilot share its great history and secrets...

..

Il y a une vingtaine d'années, une poignée de passionnés sauvaient de la casse un avion hors du commun : le Douglas DC3. Construit en 1943, le bolide a participé au débarquement en Normandie, au pont aérien de Berlin, a appartenu à un dictateur africain et a transporté une flopée de dirigeants français. Depuis 1991, c'est l'association France DC3 qui se charge d'entretenir et de faire voler l'engin de collection. TARGO a rencontré Gabriel Évêque, son pilote. ….

….HOW TO WATCH..COMMENT VOIR NOS DOCUMENTAIRES ?….

….Our documentaries are designed to be experienced in virtual reality. You can enjoy them directly from your headset.
If you don’t have a headset, here’s how you can preview them.

..

Nos documentaires sont conçus pour être visionnés depuis des casques de réalité virtuelle.
Si vous n’avez pas de casque, vous pouvez tout de même en avoir un aperçu. On vous dit comment ici. ….

 

….IN THE SAME CATEGORY..DANS LA même CAtégorie….